METANOIA

See English below

A test az intimitás, az erőszak és az ellenállás élő archívumaként jelenik meg. Az előadás a sebezhetőséget politikai erőként, a kitettséget pedig esztétikai fegyverként állítja középpontba.

Elutasítja a normativitást, lebontja és újraépíti a maszkulinitást, és úgy ünnepli az identitást, hogy ehhez nem kér engedélyt. Nem katarzist kínál, hanem az engedetlenség aktusát: egy örömteli, felszabadult testet, amely szembeszegül a normával és új jelentéseket hoz létre. A Metanoia azt vizsgálja, hogyan konstruálódik és hogyan tárgyalódik újra a queer identitás a testen keresztül: az intimitás és a nyilvános tér, a törékenység és az erő, a csend és a tiltakozás között.

A Metanoia egy manifesztum, amely azt kutatja, hogyan formálják testünket és identitásunkat a társadalmi elvárások. Az előadás megkérdőjelezi ezeket a normákat, és az autentikus test és identitás szabad megélését és ünneplését keresi.

Hunor Varga romániai magyar performer és feltörekvő koreográfus, aki Bukarestben él, és Romániában, valamint külföldön aktivál. Művészeti gyakorlata a queer kultúrát, a mesterségességet, valamint az egyén és a kollektív test kapcsolatát vizsgálja. Autoetnográfiai megközelítésből dolgozik, és azt kutatja, hogyan formálják az egyéni tapasztalatokat a társadalmi és politikai struktúrák. Koreográfiai munkáiban az ismétlés, a fokozás, a túlzás és a performativitás eszközeivel foglalkozik a láthatóság, a vágy és a hatalom kérdéseivel.

Az előadás alkotócsapata:
Koncepció, koreográfia és előadás: Hunor Varga
Dramaturgia: Ioana Dajbog
Látványterv: Zsófia Gábor
Zene és sound design: Mara Solomon
Hangalkotási facilitátor: Vlaicu Golcea
Videódesign: Catinca Malaimare és Sabin Zamfor
Grafikai design: Sabin Zamfor
Fényterv és technika: Attila Almási
Projektmenedzser: Alexandru Rădulea

Román Nemzeti Kulturális Alap Igazgatósága (AFCN)

English:

The body is exposed as a living archive of intimacy, violence, and resistance. The show claims vulnerability as a political force and exposure as an aesthetic weapon.

It rejects normativity, deconstructs and reconstructs masculinity, celebrates identity without asking permission. It offers not catharsis, but an act of insubordination: a jubilant body that defies the norm and produces new meanings. Metanoia questions the way queer identity is constructed and negotiated in the body: between intimacy and public space, between fragility and strength, between silence and protest.

Metanoia is a manifesto that explores how social expectations shape our bodies and identities. The performance questions these norms and seeks ways of freely inhabiting and celebrating an authentic body and identity.

Metanoia is a contemporary dance performance that does not offer catharsis, but presence. A body that asks permission for nothing: it simply is, exists, takes up space, and celebrates its own freedom.

Hunor Varga is a Romanian-Hungarian performer and emerging choreographer based in Bucharest, working both in Romania and internationally. His artistic practice explores queer culture, artificiality, and the relationship between the individual and collective body. Working from an autoethnographic perspective, he investigates how individual experience is shaped by social and political structures. In his choreographic work, he uses repetition, accumulation, excess, and performativity to engage with questions of visibility, desire, and power.

Performance team:
Concept, choreography and performance: Hunor Varga
Dramaturgy: Ioana Dajbog
Set design: Zsófia Gábor
Music and sound design: Mara Solomon
Sound creation facilitator: Vlaicu Golcea

Video design: Catinca Malaimare and Sabin Zamfor
Graphic design: Sabin Zamfor
Lighting design and technical support: Attila Almási
Project manager: Alexandru Rădulea

Sponsors:
Romanian Administration of the National Cultural Fund (AFCN)

Trailer: https://youtu.be/QwylTK–ChA

Megmaradunk

See English below

Megmaradunk – egy mozgásszínházi önvallomás az emberi kapcsolatok mélységeiről, a művészi lét szabadságáról és arról, hogyan találhatunk megtartó erőt egy darabjaira hulló világban.

Négy táncművész – négy életút, négy személyes történet – mégis közös színpad. Az előadás olyan alkotók találkozásából születik, akik az életben is mély emberi kötelékekkel kapcsolódnak egymáshoz. Ez a kapcsolat elemi erővel hat a színpadon is: a legintimebb, legemberibb pillanatokat hozzák elénk, testben és lélekben egyaránt.

A darab a barátság, szerelem, szülő-gyermek viszony, társas és művészi összetartozás kérdéseit járja körül – a humor, a fájdalom és a felismerés eszközeivel. Egyszerre komédia és dráma, egyszerre könnyed és súlyos – ahogy az élet is. Nincs stilizálás, nincs illúzió: csak a tiszta valóság, mozdulatban, tekintetben, jelenlétben.

De a Megmaradunk több, mint személyes történetek sora: keressük azokat az értékeket, amelyek ebben a szemünk láttára darabjaira hulló világban képesek olyan mélyen kapcsolódni bennünk, hogy megtartó erőként jelenthessék a megmenekülésünket. Mai világunk erkölcsi és morális devalvációja olyan mély, hogy a legnagyobb közös megtartó erőhöz szintén nagyon mélyre kell ásnunk – sokkal mélyebbre, mint ahonnan mai társadalmi konfliktusaink erednek.

Az előadás azonban nem a keresést jeleníti meg, hanem azokat az embereket, akik emberségüket, barátságukat és művészi szabadságukat azért tudják megtartani, mert értik ezeket a mélységeket. Onnan, lentről merítenek, hogy a lehető legmagasabbra emelkedhessenek. Ez a tudás és tapasztalat válik színpadi erővé, amelyben minden gesztus, minden tekintet és minden jelenlét egyszerre személyes és közös vallomás.

A Megmaradunk azokhoz szól, akik voltak már valaki gyermekei, szerelmei, barátai vagy társai. Akik keresték már a szabadságot – önmagukban és másokban is. És akik hiszik, hogy minden törékenységünk és bizonytalanságunk ellenére egymásban mégis megtalálhatjuk azt, ami örökké megmarad.

A Megmaradunk négy táncművész személyes történetén keresztül mesél az emberi kapcsolatok erejéről, a barátságról és a művészi szabadságról. Egy őszinte, humorral és fájdalommal átszőtt mozgásszínházi vallomás arról, hogyan találhatunk egymásban megtartó erőt egy széthulló világban.

A Megmaradunk kortárs mozgásszínházi előadás, amelyben a tánc és a személyes történetmesélés találkozik. Egyszerre humoros és megrendítő, könnyed és mélyen emberi élményt kínál, amelyben a nézők saját kapcsolataikra és életük fontos pillanataira ismerhetnek rá.

Alkotók és előadók

  • Hoffmann Adrienn
  • Fejes Ádám
  • Halász Csilla
  • Jens Bjerregaard
  • Hoffmann-Fejes Róza
  • Hoffmann-Fejes Adrienn
  • Tari Kriszta
  • Kádár Péter

English:

We Remain is a movement theatre confession about the depth of human relationships, the freedom of artistic expression, and how we can find the strength to hold on to one another in a world falling apart.

Four dancers, four life journeys, four personal stories—yet one shared stage. The performance emerges from the encounter of artists who are also deeply connected in their lives. This bond resonates with extraordinary power on stage, bringing us the most intimate and human moments, expressed through both body and soul.

The piece explores friendship, love, parent-child relationships, and the bonds that unite us socially and artistically—through humour, pain, and moments of recognition. It is both comedy and drama, both light-hearted and profound, just like life itself. There is no stylisation, no illusion: only the raw truth, expressed through movement, gaze, and presence.

But We Remain is more than a series of personal stories. We search for the values that can connect us so deeply within this world, falling apart before our very eyes, that they become a sustaining force—one that can save us. The moral and ethical decline of our world has reached such depths that we must also dig deep to find the greatest force that can hold us together—far deeper than the roots of today’s social conflicts.

Yet the performance does not portray the search itself. It portrays people who are able to preserve their humanity, their friendships, and their artistic freedom because they understand these depths. They draw from that deep place within themselves in order to rise as high as possible. This knowledge and experience become a force on stage, where every gesture, every gaze, and every moment of presence becomes both a personal and a collective confession.

We Remain speaks to those who have been someone’s child, lover, friend, or companion. To those who have searched for freedom—in themselves and in others. And to those who believe that, despite all our fragility and uncertainty, we can still find in one another what will remain forever.

We Remain tells the story of four dancers and the strength of human connection, friendship, and artistic freedom. Through an honest movement theatre performance filled with humour and pain, it explores how we can find the strength to hold on to one another in a world falling apart.

We Remain is a contemporary movement theatre performance that brings together dance and personal storytelling. Both humorous and moving, light-hearted and deeply human, it offers an experience in which audiences may recognise their own relationships and meaningful moments in life.

Creative Performers

  • Adrienn Hoffmann
  • Ádám Fejes
  • Csilla Halász
  • Jens Bjerregaard
  • Róza Hoffmann-Fejes
  • Adrienn Hoffmann-Fejes

Contributors

  • Kriszta Tari
  • Péter Kádár

Supporters

  • National Dance Theatre
  • NKA – National Cultural Fund of Hungary
  • NKTK – National Cultural Council
  • MU Theatre
  • Terminal Foundation

One day is today

See English below

A One Day is Today egy kortárs táncszínházi előadás, amely a művészi újratalálkozás és a különböző mozgásnyelvek közötti párbeszéd témáját állítja középpontba. Alkotói és előadói Halász Csilla (Spanyolország) és Hoffmann Adrienn (Magyarország), akik tíz évvel ezelőtt mester és tanítványa viszonyban dolgoztak együtt, mára azonban egyenrangú, érett előadóművészekként tértek vissza a közös alkotáshoz.

A produkció különlegessége éppen ebben a dinamikában rejlik: a színpadon továbbra is jelen van a régi kapcsolat lenyomata, amely egy mélyen emberi és szakmailag is komplex viszonyrendszert rajzol fel. A két művész időközben különböző országokban, eltérő alkotói folyamatokon keresztül fejlődött, de egy régi ígéret – hogy „egyszer majd újra együtt fognak táncolni” – most beteljesül. Az előadás az emlékezés, az önazonosság és a közös történet újraértelmezésének táncos lenyomata.

Bár a színpadon két gyermek is megjelenik, a produkció fókuszában a két felnőtt előadó közötti mozgásos és érzelmi kapcsolat áll. Az előadás lendületes, sodró koreográfiákon keresztül mesél a múltról és jelenről, miközben finoman szövi bele a hétköznapok intimitását, az emberi kapcsolódás törékenységét és erejét.

A One Day is Today két táncművész különleges újratalálkozásáról szól, akik tíz év után térnek vissza a közös alkotáshoz. Egykori mester és tanítványa ma már egyenrangú művészként mesélnek a közös múltjukról, az évek során megtett útról és az emberi kapcsolatok erejéről. A lendületes táncban a múlt emlékei és a jelen pillanatai találkoznak.

A One Day is Today kortárs táncszínházi előadás, amely lendületes, sodró mozgással és személyes történetmeséléssel kínál különleges színházi élményt. Egyszerre dinamikus és bensőséges, a humor, az emlékezés és az emberi kapcsolódás pillanatait ötvözi.

szereposztás:
Fejes Ádám – alkotó
Halász Csilla – alkotó / előadó
Hoffmann Adrienn – alkotó / előadó
Hoffmann-Fejes Adrienn – előadó
Hoffmann-Fejes Róza – előadó

Trailer:
https://youtu.be/LHwdl3Mj9zA?si=-kMXPk4QGYyPMgKj

English:

One Day is Today is a contemporary dance theatre performance that explores artistic reunion and the dialogue between different movement languages. Its creators and performers are Halász Csilla (Spain) and Hoffmann Adrienn (Hungary), who worked together ten years ago in a mentor–mentee relationship and have now reunited as equal and mature performing artists.

The uniqueness of the production lies precisely in this dynamic: the traces of their former relationship remain present on stage, revealing a deeply human and professionally complex connection. In the years since their first collaboration, the two artists have developed in different countries and through distinct creative processes.

Yet an old promise—to “dance together again one day”—has finally been fulfilled. The performance is a danced reflection on memory, identity, and the reinterpretation of a shared history.

Although two children also appear on stage, the focus of the production remains on the movement-based and emotional connection between the two adult performers. Through dynamic, compelling choreographies, the performance tells a story of past and present, while subtly weaving in the intimacy of everyday life and the fragility and strength of human connection.

One Day is Today is about the special reunion of two dance artists who come together to create again after ten years. Once a mentor and her student, they now meet as equals, sharing their story of the past, the journeys they have taken, and the strength of human connection. Through energetic dance, memories of the past meet the moments of the present.

One Day is Today is a contemporary dance theatre performance that offers a unique theatrical experience through energetic movement and personal storytelling. Both dynamic and intimate, it brings together moments of humour, memory, and human connection.
Ádám Fejes – Creator
Csilla Halász – Creator / Performer
Adrienn Hoffmann – Creator / Performer
Adrienn Hoffmann-Fejes – Performer
Róza Hoffmann-Fejes – Performer

Sponsors:
NKA, NKTK, MU Színház, Terminál Alapítvány

Trailer:
https://youtu.be/LHwdl3Mj9zA?si=-kMXPk4QGYyPMgKj

És, ti…?

Zenés résztvevő színházi előadás felnőtteknek Tasnádi István Közellenség című drámájának felhasználásával.

Heinrich von Kleist Kolhaas Mihály című kisregénye 1810-ben jelent meg először. Ahogy Babits Mihály fogalmaz, ez a mű „az igazságkereső ember örökérvényű tragédiája”.

Kohlhaas egy fiatal ménessel Szászország felé indul, amikor egy újonnan odahelyezett sorompóval találja szemben magát, a tronkai Vencel várnagya pedig megállítja azzal az indokkal, hogy nincs útlevele. A várnagy zálogként visszatart két lovat azt ígérve, hogy majd ha Drezdában kiváltja az útlevelet, hazafelé utazása során visszakapja őket. Kohlhaas Drezdában megtudja, hogy az útlevél megkövetelése önkényeskedés volt, ezért visszatérve a várba, el akarja vinni a lovait. Odaérve azt tapasztalja, hogy a mezei munkára befogott lovak állapota nagyon leromlott, és hogy Herse nevű szolgájával, aki ez ellen szót emelt, csúnyán elbántak. Kohlhaas innentől kezdve a végsőkig harcol azért, hogy visszakapja lovait, de az eredeti állapotukban. Hamarosan Kohlhaas a törvénnyel nyíltan szembefordulva próbál meg igazságot szerezni magának, családja is hátra hagyja, jogi ügyekben jártas lócsiszárból gátlástalan gyújtogatóvá és gyilkossá válik. És bár a mű végén egy perben a várnagyot arra ítélik, hogy Kolhaas lovait hízlalja fel és szolgáltassa vissza, ezzel párhuzamosan egy másik perben Kolhaast halálra ítélik.

Színházat, együttgondolkodást és részvételt kínálunk vendégeinknek az igazságkeresés témakörében.

A játék során előre elkészített és improvizált színházi jelenetek váltják egymást feszes dramaturgiai rendben.

Interjú/kritika:
HVG: hvg360: Ráborítanád az asztalt az idegesítő hivatalnokra? Vagy tovább is mennél?
444: „A diákok azt látják a szüleiken is, hogy nem érdemes ugrálni, úgysem változik semmi”

Trailer: És ti… előadás trailer

És miért, hogy az éjszaka

„Az út másik végén kuporgó németek épp új fegyvert vetettek be. Most már géppuskával folytatták idétlenkedésüket, mintha dobozszámra gyújtogatnánk a gyufát, úgy ropogtak körülöttünk a veszett golyórajok, harciasan, mint a darazsak. A huszár szájából végül mégis kibújt néhány értelmes szó:

– Barousse őrmester az imént esett el – mondta egy szuszra.
– Hát aztán? 
– Golyót kapott, amikor a kenyereskocsi elé ment, az étrapes-i úton, ezredes úr!
– Hát aztán? 
– Széttépte egy gránát!
– Hát aztán! Az istenfáját!
– Meghalt, ezredes úr.
– Ez minden?
– Ez minden, ezredes úr.
– És a kenyér? – kérdezte az ezredes.”
(Louis-Ferdinand Céline: Utazás az éjszaka mélyére)

Aki korábban a világot jelentette, meghal, aki pedig nem tud nélküle élni, nélküle él tovább. És az emberben felébred a vágy, hogy megláthassa, mi van őutána – mi van, ha minden ugyanúgy megy tovább? Ha nem változtat semmin az, hogy aki mindvégig ott volt, egyszer csak már nincs többé? Mert kibírhatatlan az éjszaka, és kibírhatatlan az ébredés is, de a valódi pokol két ember között van, akik jóvátehetetlenül elpusztítják egymást, és aztán megpróbálnak visszaemlékezni arra, hogy mit csináltak. Lehunyják szemeiket a liftben, a levélszekrény előtt, az utcán, az étteremben, de az agyuk sorra olyan dolgokat párosít össze, amik különböző években, különböző helyeken történtek, úgyhogy nem marad számukra más, csak a nehézkedés. De hogy működik az emlékezet, amikor olyasvalami történik, aminek nem szabadott volna megtörténnie? És hogyan lehet kideríteni, mi az igazság, amikor élő és halott mást állít – ugyanakkora meggyőződéssel?

Az előadás azzal a mindennapos problémával foglalkozik, hogy mennyire máshogy emlékszik vissza két ember ugyanarra az eseményre, illetve, hogy hogyan befolyásolja a trauma az emlékezetet.

Speciális figyelmet igénylő szövegcentrikus, nyugtalanító előadás tele gyásszal és sötétséggel, ami ahelyett, hogy válaszokat adna, sokkal inkább arra törekszik, hogy általa még több kérdés fogalmazódjon meg nézőjében.

Szauer Lilla 2019-ben nyert felvételt a Színház- és Filmművészeti Egyetem színházi dramaturg szakára Kárpáti Péter és Fekete Ádám osztályába. 2022-ben a Freeszfe Emergency Exit programjának köszönhetően a ludwigsburgi ADK-tól színházrendező alapszakos, majd 2024-ben színházi dramaturg mesterszakos diplomát kapott. Alapszakon An-Ski Dybbuk c. drámájával foglalkozott, 2021-ben részt vett Tarr Béla mesterkurzusán, ahol Be Water My Friend címmel készített rövidfilmet. 2023-ban a TITÁNium pályázat nyerteseként Maurice Maeterlinck Pelléas és Mélisande c. drámájából készített átiratot, amit utána meg is rendezett a Trafóban. Mesterszakos diplomamunkája A férfi hirtelen elkomorodik, a nő fázni kezd, nem ölték hát meg magukat címmel Gálhidy Sára ötödéves rendezőhallgató rendezésében került bemutatásra. És miért, hogy az éjszaka című drámáját 2025 februárjában mutatta be a Trafóban, azóta többek között a Trafóban, a Budaörsi Latinovits Színházban, valamint a Jurányi Házban dolgozik dramaturgként, íróként, illetve rendezőként.

Interjú és kritika részletek:

Péter Alvarez: Mi van, ha a borzalom bennünk van, nem pedig odakint?, Index, 2025, https://index.hu/kultur/2025/03/26/es-miert-hogy-az-ejszaka-szauer-lilla-zsoter-sandor-eloadas-pal-emoke-teri-gaspar-szaplonczay-maria-trafo/

Prikazovics Júlia: Nem érteni, érezni, Színház.net, 2025, https://szinhaz.net/2025/03/03/prikazovics-julia-nem-erteni-erezni/

„A mostani előadásban már történni fognak dolgok, és azoknak következményei is lesznek” Beszélgetés Szauer Lillával, Revizor, 2025, https://revizoronline.com/beszelgetes-szauer-lillaval-2/

Trailer 

https://www.youtube.com/watch?v=X3R8dPgIVvw&source_ve_path=OTY3MTQ&embeds_referring_euri=https%3A%2F%2Ftrafo.hu%2F

Nem rejthető el a hegyen épült város

„Azért kezdtük el, mert minden este ugyanazzal az érzéssel feküdtünk le. Görcsben voltunk. Totális stressz. Aggódtunk a megélhetés miatt. A jövő miatt. A család miatt. Sőt, igazából magunk miatt. Elegünk lett ebből. Ezért kezdtük el írni. Azért, hogy a mindennapjainkban jól tudjuk érezni magunkat.”

Hangok a fal túloldaláról, valami motoz a téglák között. 
Vissza kell térni oda, ahol minden kezdődött. 
A penész megállíthatatlanul terjed a mosogató alól. 
Fel kell állítani az új rendszert, különben mind beledöglünk.
Áthúz a hideg a repedéseken.
Egy napirend, ami segíteni fog, nem csak nekünk…
Valami él a falak között és folyton figyel, valami, amiről eddig nem akartunk tudomást venni, amit el akartunk felejteni. Valami, ami elő fog bújni és többé nem lesz elrejthető a hegyen épült város.

A Nem rejthető el a hegyen épült város egy mágikus realista thriller. Kutatás a szorongásról, az emberi együttélés és kapcsolódás határairól. Látlelet egy nemzedékről, ami 15 éve nevelkedik abban a közéleti helyzetben, aminek jelmondata, hogy senkit nem hagyunk hátra. Mi van velünk, akik mégis hátra maradtunk? Minket milyen közösség fog felkarolni? 

–       Tudtad, hogy itt egyszer megöltek valakit?
–       Nem. Kicsodát?
–       Egy fiút. Elég fiatal volt még.
–       Ki ölte meg?
–       Sosem tudták meg biztosan. A barátnője lent várta a kocsiban. Feljött ide, többet pedig nem ment le. Betörték a fejét.
–       Szomorú.

Négy fiatal szürreális, mesés elemekkel tarkított történetét követjük végig, akik megpróbálnak kiszakadni a társadalomból. Létrehoznak egy kommunát, majd közösen vállalnak gyereket. Végül pedig abba a csapdába esnek bele, ami elől mindvégig menekültek.

Az alkotók arra tesznek kísérletet, hogy mindennapjaink megélt szorongásai testet öltsenek a színpadon. Alakjaink hétköznapi emberek, szürreális és szűk terekben, akik valahogyan rehabilitálni akarják magukat az elmúlt 15 év közélete által okozott bizonytalanságok után.

A Csapda kollekció a Freeszfe színházcsináló osztályából alakult csoport. 

Horváth Panna, Ferenczi Dóra, Kocsonya Zsófi, Burián András, Gyáfrás István és Takács Olivér. Bár mind rendelkeznek önálló művészeti praxissal, a kollekcióval az a céljuk, hogy új eszközökkel, nem hierarchikus módon alkossanak. Teljesen demokratikus eszközökkel dolgoznak, felbontva ezzel a hagyományos színházi szerepeket és folyamatokat. 

A Csapda kollekció alkotói:
Burián András
Ferenczi Dóri
Gyáfrás István
Horváth Panna
Kocsonya Zsófi
Takács Olivér

Zene:
Gerner Koppány

Látvány:
Darvay Botond

Mastercard Alkotótárs – TITÁNium nyertes előadás

KÖD – kortárs felolvasószínházi est – Okuláré Projekt

A program ingyenes, de helyfoglaláshoz kötött itt!

#KÖD előttünk… Folytatódik az évad! 😶‍🌫️🌇🪩

Világítsd át. Tévedj el benne. Mély levegő. Suhanás. Tisztul a kép. Autóút? Hazugság? Tánc? Mi kezd el először derengeni? 👀

Ismét 3 szerző hívószavunkból ihletett, friss, rövid drámáit mutatjuk be felolvasószínházi előadás formájában a MU Színház nagyszínpadán. A kedvencedről Te is dönthetsz az este végén, sőt, élményeidet is megoszthatod az alkotókkal egy beszélgetés keretében.

A szövegek a Fiatal Drámaírók Háza rendszeres, nyílt, névtelen pályázatának rövidlistás szakmai műhelyén ezúttal Egressy Zoltán drámaíró segítségével nyerik majd el végleges formájukat.

Az este szövegei:

kiválasztás alatt…

A kéthavonta megvalósuló Okuláré Projekt a legfrissebb drámaírók felfedezésének céljával működik, lehet ugródeszka, játszótér, cél, vagy kezdet. Az est alapjául szolgáló nyílt, névtelen pályázat hívószava ezúttal az KÖD volt, az ebből inspirálódott szövegek dramatizált felolvasását láthatjátok most!

Az Okuláré projekt egy nemzetközi felolvasószínházi sorozat, aminek keretein belül kéthavonta 3-3 egyfelvonásos drámát olvasunk fel, amik egy megadott hívószóra íródtak. A felolvasásokat beszélgetés követi, ahol a közönség visszajelzéseket adhat a szerzőknek, majd pedig szavazással dönthetnek az este győzteséről. A forduló hívószava: KÖD.

A Fiatal Drámaírók Háza 2021 januárjában alakult azzal a céllal, hogy pályakezdő

drámaíróknak biztosítson megjelenési és fejlődési lehetőséget. Fő programsorozatunk jelenleg az Okuláré Projekt, amit a Budapesten a Amargant Színházi Műhely tagjainak előadásában valósítunk meg.

Interjú:

https://ketlampas.blog.hu/2025/03/01/okulare_projekt_mi (Kétlámpás)

Trailer:

https://www.youtube.com/watch?v=z4-q6LCFogI (Újbuda TV)

A Tavasz Ébredése

„Volt egyszer egy Fejenincs Királynő. Nem tudott se enni, se inni szegényke, se nézni, se nevetni, se csókolni. És volt egyszer egy király, aki történetesen két fejjel született, ez a két fej pedig pillanatonként hajba kapott egymással mindenen.”

És volt egyszer egy kisváros, ahol hasonlóan Fejenincs és Kétfejű gyermekek éltek, nőttek, keresgéltek. Próbálták kitapogatni magukat, egymást, hogy mik ők, miből vannak, mivé lesznek. 

A Tavasz Ébredésével a nemiség, az intimitás, a testiszony, és a kegyelmes kapcsolódás, valamint a szégyen és a gyász jegyében foglalkozunk. 

A Fejenincs Királynő meséjét, mint mise en abîme-ot értelmezzük, ez kerül a fókuszba és keretezi a mű történéseit. Egy színész egy előadáson belül több szerepet játszik (például: ugyanaz a színész alakítja Moritzot és Wendlát), ezzel rávilágítva bizonyos karakterek, szituációk, dinamikák, és narratívák közti hasonlóságokra, vagy épp különbségekre

Az előadás során sokszor használunk árnyjátékot álomterek, szakrális síkok megteremtésére. Ezen belül is a saját testünkkel dolgozunk, abból építünk — erdőt, temetőt, emlékeket. Célunk kihangsúlyozni, illetve, amennyire lehet, feloldani azokat a dichotómiákat, amivel a darab folyamatosan operál; férfi-nő, gyermek-felnőtt, elszigetelődés-egyesülés, elkövető-áldozat, és mindenek felett: kétfejű-fejenincs.

Előadásunkban Frank Wedekind Tavasz Ébredését dolgozzuk fel — nem mint tanmesét, vagy mint romantikus tragédiát; a hús érdekel minket, a szégyen, a gyász, a testiszony, a könyörület. Kegyetlen érintés és kíméletes kapcsolódás. És a látszólag feloldhatatlanul ellentétes szerepek, amiket magunkra vállalunk, vagy a társadalom ránk helyez; férfi-nő, gyermek-felnőtt, elkövető-áldozat — Kétfejű- Fejenincs.

Az AVAGY egy alulról szerveződő, fiatalokból álló, demokratikus, alternatív színtársulat. 2024 óta dolgozunk együtt ebben a formációban. Alkotói folyamatunkban a forma és a tartalom, illetve a mély analízis és az önfeledt játék szintézisére törekszünk.

Soharóza Zenei Játékok

See English below

Szeretsz énekelni, de
…nincs időd kórusba járni?
…áltisiben azt mondta az énektanárod, hogy inkább ne erőltesd?
…félsz, hogy túlkiabálod a többieket?
…szerinted nem tudsz? (Hiszi a piszi.)

Gyere, énekelj a Soharóza kísérleti kórus tagjaival, illetve meghívott zenepedagógusokkal a Soharóza Zenei Játékok workshopjában! A MU Színházban havonta jelentkező játékműhelyünkben szabadon próbálgathatod a hangodat és a közösen megteremtett láthatatlan zenei játszóteret. A zenei előképzettség nem feltétel. Ez elsősorban egy a cappella esemény (vagyis inkább éneklésen, mint hangszeres játékon alapul), és magyarul és angolul is beszélünk benne esetleges külföldi játékosaink kedvéért.

A Soharóza Zenei Játékok workshop-sorozat énekelni szerető felnőtteknek, akik szívesen kipróbálják magukat olyan területeken, mint a többszólamú éneklés, ritmusjátékok, kórusimprovizáció. A résztvevők egy-egy alkalmon vagy mindegyiken is részt vehetnek, elköteleződés nélkül. A játékvezetők a Soharóza tagjai és meghívott zenepedagógusok.

A Soharóza Zenei Játékok eseményein a résztvevők szabadon kísérletezhetnek a hangjukkal, próbálgathatják ritmusérzéküket és egyéb zenei készségeiket. Megtapasztalhatják, milyen egy alkotóközösség tagjának lenni, tudni, hogy a hangszőnyegben az egyik szál az övék.

A Soharóza kísérleti kórust 2008-ban alapította Halas Dóra karnagy Budapesten. Egyik specialitásuk a közösségi komponálás, amelynek segítségével együtt, akár közönség előtt hoznak létre zeneműveket. 18 éve tartó közös munkájuk során nem csak zenei produkciók, kórusszínházi előadások vagy látványos jelmezeket felvonultató catwalk concertek jöttek létre, hanem ezek mentén egyéb új kísérleti műfajok és pedagógiai eszközök is keletkeztek.

A workshopokat tartják: Dorner Ottília, Eörsi Sarolta, Göttinger Klára, Horváth Réka, Kovács Boróka, Morvay Judit

English

You like singing, but
…don’t have time for choir practice?
…were told by your music teacher to shut up in 7th grade?
…you’re worried that your voice is too loud or weird?
…you don’t think you can? (We’ll prove you wrong lol!)
Come and sing with members of Budapest-based experimental choir Soharóza, and with our invited music pedagogues in the workshop of Soharóza Musical Games! In this series of workshops happening monthly in MU Theatre, you are allowed to test your voice freely, along with the invisible musical playground created by us, together. Prior musical training is not required. This is predominantly an cappella event, that is, based on singing voice rather than on instrumental music. We speak Hungarian and English in the course.

Soharóza Musical Games is a series of workshops for adults who like singing and who would like to try their voices in polyphonic singing, rhythmic games and choir improv. Participants can come to one event or all of them, no commitment required.
Workshops are held by members of Soharóza and other accomplished music pedagogues.

Soharóza Musical Games enables participants to experiment freely with their voices, try their sense of rhythm and other musical abilities. They can immerse in the experience of being a member of a creative community, of knowing that they hold one thread in the tapestry of sounds.

Founded in Budapest in 2008 by conductor Dóra Halas, Soharóza is an experimental choir renowned for live, collaborative composition. Over the past 18 years, they have expanded traditional choral boundaries, producing sound theatre, extravagant catwalk concerts, new musical genres, and original teaching methods.

Our workshops are held by Ottília DORNER, Sarolta EÖRSI, Klára GÖTTINGER, Réka HORVÁTH, Boróka KOVÁCS, Judit MORVAY (two of the listed above at a time).

szerda esti Leó

Itt mindenki fellép, aki látszik a sötétben!

19. évadunkban is elsősorban szerdánként találkozunk, a MU Színház Káva termében, 20:30-tól. A rendszeres improvizációs esteken továbbra is a táncosok, zenészek és nézők közösségét igyekszünk építeni és megtartani. Emellett új kutatásba is kezdünk, tematikus estekkel készülünk, lesz új bemutatónk, workshopjaink és más közösségi programjaink is. Fiatalos lendülettel, horizontális működéssel, fejlődő szakmai háttérrel, elképesztő kitartással, rengeteg humorral és szeretettel várunk újra mindenkit.
Gyertek Leózni!

Willany Leó Improvizációs Táncszínház: szabad mozgás, élőzene, nyitott partitúrájú előadások
Minden este más. Nincs ismétlés, nincs koreográfia – csak a pillanat, a test és az élőzene. Ez a Willany Leó.
A színpadon minden ott és akkor születik: nincs előre betanult koreográfia, hanem a táncosok és zenészek valós időben hozzák meg döntéseiket.

Hogy lehet ezt elképzelni?
Egyszer mozdulatokból áll össze egy absztrakt vagy történetmesélő előadás, máskor előre lefektetett „játékszabályok” (partitúrák) alakítják a történéseket és van, amikor teljesen nyitott marad a folyamat, ahol minden egyetlen pillanat műve – na, ezek vagyunk mi.

Miért jó ezt nézni?
Valódi kockázatot látsz: a művészek vásárra viszik a bőrüket. Van, hogy tökéletesen egymásra hangolódnak, máskor küzdenek a térrel és egymással. Te mit élvezel jobban: a hibátlan összhangot, vagy a keresés izgalmát?
A partitúra lehet szigorú vagy teljesen szabad, de mindig közös gondolkodásra és együttműködésre épül, szorosan összefonódva az élőzenével.
A Willany Leóban ma húsz táncművész dolgozik, akik rotálódva lépnek színpadra. Estéről estére arra figyelnek, hogy a tudat megszólalhasson a test minden pontjából – a kislábujj hegyétől a fejbúbig.

Kik vagyunk mi?
A Willany Leó eredetileg heti improvizációs estként indult, majd közösséggé és kollektívává fejlődött. 19 év után is ugyanaz maradt a lényege: a jelen pillanat megélése, a test érzékeny figyelme és az élő kapcsolat a közönséggel.
Azóta számtalan formában szólítottuk meg a nézőket: részvételi színházi esteken, táncórákon, kiállításmegnyitókon, térspecifikus előadásokon és egyszeri performanszokon. Közös nyelvünk a szabadtánc, az improvizatív zene és a nyitott partitúra.
A Willany Leó művészei az elmúlt évek során olyan elveket fogalmaztak meg, amelyek segítik a színpadi táncos és zenész jelenlétét. Az Open Score olyan struktúra, amely nem csupán az improvizációs előadásmódot reformálja meg, hanem a mozgás és zene viszonyának mélyebb megértését is lehetővé teszi. „A jelenlét szabadsága és a struktúra kötöttsége nem ellentét, hanem egymást erősítő dinamika.”

Gyere el, és tapasztald meg, milyen, amikor a színház a pillanatban születik!

facebook: @willanyleoimproszinhaz

instagram: @willanyleo

honlap: www.willany.com