1117 Budapest
Kőrösy József u. 17.
(+361) 209 4014
(+361) 209 4015
szinhaz@mu.hu

dunaPart 2017 (3. nap)

péntek, 01 december 2017 16:00

színházterem
időtartam: 45 perc
korosztály: 3+

jegyár: 2000 Ft
XI. kerületi lakos kedvezmény: 1800 Ft
diákjegy: 1300 Ft
nyugdíjasjegy: 1000 Ft
támogatói jegy: 3000 Ft
bérlet érvényes
jegyvásárlás→

dunaPart 2017 (3. nap)

Atelier 21220 (Cserepes Gyula): SELFY

Interaktív, részvételi-színházi, kortárstánc előadás

A december 1-i előadás a dunaPart4 - Kortárs Magyar Előadó-művészeti Platform keretében angol nyelven látható.

For English description please scroll down.

Bármerre nézünk a világban, azt láthatjuk, hogy egyre gyorsabban változik körülöttünk minden. Az identitás (személyes, nemzeti, kulturális, gazdasági, stb.) gyakrabban kérdőjeleződik meg manapság, mint valaha. Úgy tűnik, a döntéshozók a világ minden táján abban látják a kortárs élet kihívásaira a választ, hogy megerősítenek régi, az ember történelme során létrejött struktúrákat és rendszereket.

A “SELFY” az önreflexió céljából létrehozott, művészi tér.

A “SELFY” állandó utazás a bent és kint, lelkünk tájai és a minket körülvevő világ – a valóság – között.

A “SELFY” egy interaktív, részvételi-színházi, kortárstánc előadás. A nézőket a színpadra vezetve és köztük improvizálva, ugrálva, Gyula a tánc és a táncelőadások befogadásának hagyományos módját kérdőjelezi meg.

A “SELFY” szándékosan helyezi a nézőt és az előadót a bizonytalanság sűrűjébe, a kérdőjelek kereszttüzébe. Lerombolja a “ready-made” (művészet, étel, termékek, stb.) fogyasztási szokásainkat annak érdekében, hogy friss és személyes identitást építhessünk.

A “SELFY” a hagyományosan passzív pozíciójából viszi utazásra a nézőt egy olyan helyre, ahol állandóan aktívnak kell lennie

A “SELFY” ti vagytok őköztük, miközben önmagunk vagyunk – együtt.

Szokásaink és hagyományaink évszázadok során alakultak ki és mindig szoros kapcsolatban álltak a minket körülvevő élőhellyel, természettel. Egy olyan világban ahol utazni és új embereket, kultúrákat megismerni könnyebb, mint valaha, mennyire van annak értelme, hogy valaki az egész életét azzal az emberrel élje le, akivel először szerelembe esett? Mennyi értelme van a szuverén nemzet mellett kardoskodni, mikor a legnagyobb problémák, melyekkel szembe kell néznünk, globálisak? Lehetséges-e még egyáltalán autentikus mikro-közösségekről beszélni?

Cserpes Gyula óbecsei (Vajdaság, Szerbia) származású táncos, előadóművész és koreográfus. Gyula alkotói munkássága a “Revive the castle” című térspecifikus előadással kezdődött 2012-ben, míg a “New Age Gypsies” c. duett volt a táncszínházi bemutatkozása. Első független darabja a “The Bridge” bemutatója a brüsszeli Volksroomban volt 2013. novemberében. A “The Bridge” azóta Mexikótól Bécsig, Párizstól Budapestig a világ számos szegletében megfordult. Gyula új kreációja, a “SELFY” világpremierje 2016. januárjában volt Ljubljanában.

STÁBLISTA:
Alkotó, előadó: Cserepes Gyula
Fény: Ints Plavnieks
Zene: Mádi László
Producer: Cserepes Gyula
Koprodukció: Zavod En-Knap (SI), OFF Alapítvány (HU)

Támogatók: Műhely Alapítvány (HU), Új Előadóművészeti Alapítvány (HU), Nemzeti Kulturális Alap (HU), Stanica (SK), Garage-29 (BE)
VIDEÓ: https://vimeo.com/170788597


Atelier 21220 (Gyula Cserepes): SELFY

“When you look into my eyes, what you can see is the reflection of yourself” /Gyula CSEREPES/

SELFY is an artistic space created for self-reflection. In this open-source performance, where spectator and performer share the same “stage” in close proximity, the experience wins over “narrative”. Gyula is dancing on the thin line between trance and representation.

SELFY is a constant journey between in and out, between the internal universe and the external world – reality. While jumping continuously from one to the other, Gyula aims to become so thin, so transparent that his identity could almost evaporate, allowing the spectators to see their own reflections. The performer becomes an abstract mirror and having a look into it, one might ask oneself: who am I really? Is my identity what I thought it was?

SELFY is an interactive, participatory, contemporary dance performance. By bringing the audience on stage and improvising, jumping between them, Gyula questions the conventions of watching dance and those of dance performances themselves. In such close proximity, where spectators could be both metaphorically and literally touched by the performance, the question of freedom and our relation to it is being challenged. How do we react in such a situation? How do we handle the responsibility that comes with “total” freedom? Some choose to stay in the safe, well-known position of being a passive observer – while others allow themselves to be carried away on a journey into the unknown: to reveal the hidden potential that lies inside each and every one of us, liberating our own body and soul.

SELFY deliberately puts the audience and the performer, dance and theatre, in the middle of uncertainty, among question marks. It breaks down our habit of consuming the ready-made (art, food, etc.) and gives us a chance to build a fresh and personal identity. SELFY takes spectators on a personal journey from their traditionally passive position into a place where they have to be constantly active. A place where all the participants actively contribute to the outcome of the performance, through their reactions, choices and personalities. Without initially being aware of it, they create a new community and enter a world of symbols and metaphors, where every moment is aimed at each one of us, personally. When Gyula says “I am a human being”, everyone can identify themselves with his words, but what happens when he continues by saying “I am a man”, “I am skinny” and so on?

SELFY is yourself among themselves when we are ourselves – together.

Author & performer: Gyula CSEREPES
Light design: Ints PLAVNIEKS
Original music: László MÁDI

Supporters: Workshop Foundation (HU); National Cultural Fund (HU); Stanica (SK); Garage 29 (BE)

Informatikai partner: